- トップページ
- １日１分中国語ニュース
- ２０１２年１月
- Vol.815
発行日2012/01/27(金） Vol.815
女性の裸で
ニュース《中国語本文》
女子裸体扮成盘中餐呼吁保护动物
女子裸体扮成盘中餐呼吁保护动物。
日本語訳
女性の裸で食べられる動物に扮し、動物保護をアピールする
女性の裸で食べられる動物に扮し、動物保護をアピールする。
重要単語
- 女子 nǚzi ＝女子
- 裸体 luǒtǐ ＝裸
- 扮 bàn ＝扮する．装う
- 成 chéng ＝～になる
- 盘中餐 pánzhōngcān ＝人に食べられる料理としてテーブルに上がる動物
- 呼吁 hūyù ＝呼びかける．アピールする
- 保护 bǎohù ＝保護する
- 动物 dòngwù ＝動物
今日のポイント
动物 dòngwù ＝動物
《例》nǚzi luǒtǐ hūyù bǎohù dòngwù .
女子 裸体 呼吁 保护 动物 。
女性の裸で、動物保護をアピールする。
編集後記
考えさせられる、抗議活動です・・。
