- トップページ
- １日１分中国語ニュース
- ２０１２年１月
- Vol.814
発行日2012/01/26(木） Vol.814
図書館で
ニュース《中国語本文》
图书馆里过大年
春节长假期间，在冰城哈尔滨市，许多市民来到黑龙江省图书馆里看书、学习，在读书中过大年。
日本語訳
図書館で旧正月を過ごす
春節の長い休みの間、ハルピン市の多くの市民が黒竜江省図書館で本を読んだり学習したりして、旧正月を過ごしている。
重要単語
- 图书馆 túshūguǎn ＝図書館
- 里 lǐ ＝～の中
- 过 guò ＝過ごす
- 大年 dànián ＝旧正月
- 春节 chūnjié ＝春節
- 长 cháng ＝長い
- 假期 jiàqī ＝休暇
- 在 zài ＝～で
- 冰城 bīngchéng ＝ハルピン市の別名
- 哈尔滨市 hāěrbīnshì ＝ハルピン市
- 许多 xǔduō ＝多くの
- 来到 láidào ＝来る
- 看 kàn ＝見る
- 书 shū ＝本
- 学习 xuéxí ＝学習する
- 读 dú ＝読む
今日のポイント
图书馆 túshūguǎn ＝図書館
《例》túshūguǎn lǐ guò dànián .
图书馆 里 过 大年 。
図書館で旧正月を過ごす。
編集後記
ハルピンはとくに寒い所なので、なかなか外にも出ても雪ばかりで大変なのでこうやってみなさん中でゆっくり過ごすのでしょうね。
