- トップページ
- １日１分中国語ニュース
- ２０１０年３月
- Vol.266
発行日2010/03/17（水） Vol.266
中国の新幹線
ニュース《中国語本文》
山里孩子看“动车”
3月16日，合肥铁路公安处民警给山里的孩子介绍动车的有关知识。
日本語訳
山村の子供が「新幹線」を見る
3月16日、合肥鉄道の公安所の人民警察が山村の子供たちに新幹線に関することを紹介していた。
重要単語
- 山 shān ＝山
- 里 lǐ ＝～の中
- 孩子 háizi ＝子供
- 看 kàn ＝見る
- 动车 dòngchē ＝（中国の）新幹線
- 铁路 tiělù ＝鉄道
- 公安处 gōngānchù ＝公安所
- 民警 mínjǐng ＝人民警察
- 介绍 jièshào ＝紹介する、説明する
- 的 de ＝～の
- 有关 yǒuguān ＝～に関する
- 知识 zhīshi ＝知識
今日のポイント
知识 zhīshi ＝知識
《例》bàba yǒu zhīshi .
爸爸 有 知识 。
父は知識がある。
編集後記
山村の子供たちにとっては「なんじゃこりゃ～！！」って感じでしょうね。しかし、中国の新幹線もなかなかかっこいい。
