11日目:リスニング《中国語検定3級対策》


中国語の問いを聞き、答えとして最も適当なものを、それぞれ①~④の中から一つ選んでください。

特訓その1《中国語検定3級対策:1日目:リスニング》
(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

答え

(1) 你们公司中午有休息时间吗? (あなたの会社はお昼に休み時間がありますか?)

(答え) ③ 当然有了,哪有中午不休息的公司。(もちろんあります、お昼休みのない会社はありますか?)

(参考)① 从十二点到一点。 (12時から1時までです。)

 ② 一个小时。 (1時間です。)

 ④ 我想起来了,昨天中午吃的是麦当劳。(思い出した、昨日お昼に食べたのはマクドナルドですよ。)

(2) 你每天都听汉语广播讲座吗?(あなたは毎日ラジオ中国語講座を聞いていますか?)

(答え) ② 有时候听。 (時々聞きます。)

(参考)① 他会好几门外语。(彼は外国語がいくつもできますよ。)

 ③ 明天下午我没有时间听讲座。(明日午後私は講座を聞く時間が取れません。)

④ 汉语广播讲座很有意思。 (ラジオ中国語講座は面白いです。)

(3) 这里书虽然很多,但是我想看的书不多。 (ここには本が多いけれども、私の読みたい本は多くないです。)

(答え) ④ 是吗?那你想看什么书呢? (そうですか、ではあなたはどのような本を読みたいですか?)

(参考)① 是啊,我也喜欢看杂志。 (そうですね、私も雑誌を読むのが好きです。)

 ② 是啊,这里真舒服。(そうですね、ここは本当に快適です。)

 ③ 是啊,这本漫画太幽默了。(そうですね、この漫画はとてもユーモアがありますね。)

(4) 离开演还有几分钟? (開演まで後何分ありますか?)

(答え) ① 还有五分钟。 (まだ5分くらいあります。)

(参考)② 还没开演呢。 (まだ開演していません。) 

 ③ 我上趟厕所。(私はトイレに行ってきます。)

 ④ 七点开演。 (7時に開演します。)

(5) 请问,车站离这儿远吗? (すみません、駅はここから遠いですか?)

(答え) ③ 不远,在银行的前边。(遠くありません、銀行の前にあります。)

(参考)① 车站旁边有一个很大的超市。(駅の隣に大きなスーパーがあります。)

 ② 从这儿往南走。(ここから南に向かって行きます。)

④ 走着去已经来不及了,还是骑自行车去吧。(歩いて行くならもう間に合わないので、やはり自転車で行きましょう。)

 
 

特訓その2《中国語検定3級対策:1日目:リスニング》
(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

答え

(6) 请问,橘子怎么卖? (すみません、みかんはどのように売っていますか?)

(答え) ③ 五块钱一斤。 (一斤あたり5元です。)

(参考)① 橘子可甜了。 (みかんはとても甘いですよ。) 

② 这些橘子卖的可快了。(これらのみかんはよく売れていますよ。)

 ④ 这是今天刚进的橘子。 (これらは今日入荷したばかりのみかんです。)

※”怎么卖?”は量り売りの値段を尋ねる時の決まり文句です。

(7) 外面雪下得大吗? (外は雪がよく降っていますか?)

(答え) ③ 下得不太大。 (あまり降ってないです。)

(参考)① 外面忽然下起雪来了。(外では突然雪が降ってきました。)

 ② 我买了一把雨伞。 (私は傘を買いました。)

 ④ 不要紧,风不大。 (大丈夫、風は強くないです。)

(8) 请问,今天的套餐是什么?(すみません、今日の定食はなんですか?)

(答え) ① 麻婆豆腐和糖醋里脊。 (麻婆豆腐と酢豚です。)

(参考)② 中餐厅在一楼,西餐厅在二楼。 (中華レストランは一階で、西洋レストランは2階にあります。)

 ③ 餐厅早上七点到十点营业。(レストランは朝7時から10時まで営業します。)

 ④ 要套餐的人很多。(定食を頼む人が多いです。)

(9) 给朋友送礼时应该怎么说?(友達にプレゼントする時に、なんというべきですか?)

(答え) ③ 这是一点儿小意思。 (これはほんの気持ちです。)

(参考)① 这件礼物有点儿贵。(このプレゼントはちょっと高いです。)

 ② 这件礼物很不错。(このプレゼントはとてもいいよ。)

④ 祝贺你。(おめでとう。)

※②は必ずしも間違いと言うわけではないが、一般的に③を使います。

(10) 这里的冬天暖和吗? (ここの冬は暖かいですか?)

(答え) ① 不怎么下雪,挺暖和的。 (あまり雪は降らず、かなり暖かいです。)

(参考)② 这里的冬天比较长。(ここの冬はわりと長いです。)

 ③ 总是晴天。 (いつも晴れています。)

 ④ 风很大。(風がとても強いです。)